viernes, 23 de diciembre de 2011

2012

martes, 20 de diciembre de 2011

Basque Culinary Center. El color. The colour.

El debate del color es algo que siempre persigue al fotógrafo. En arquitectura no podía ser diferente aunque con los condicionantes de esta especialidad. La realidad es la que es y tiene el color que tiene, y por tanto las opciones se limitan mucho a la meteorología y a los colores y tonos que la propia atmósfera nos ofrece. En un foro especializado he comentado que cada proyecto tiene "su cielo". Azul o nublado son las dos posibilidades, siempre con matices y variantes intermedias, pero básicamente estos son los dos escenarios posibles. El color es una herramienta más del trabajo del fotógrafo como lo es la luz y su naturaleza, de la cual depende directamente a su vez el color a modo de sub-herramienta o elemento indirecto. Pero el color puede crear espacios "edulcorados" o "demasiado bonitos" cromáticamente hablando por expresarlo de alguna manera, dando más relevancia a la estética del conjunto de la imagen que a la verdadera protagonista, la arquitectura. El color de un proyecto es vital para explicarlo, el resto de colores que nos ofrece la realidad pueden ayudar o entorpecer esta misión y por tanto creo que es importante analizar cual sería la situación idónea para transmitir esa arquitectura a través de la imagen.

Las imágenes de abajo resumen esta actitud ante la expresión del color en un reportaje, a través de los condicionantes meteorológicos. La 2ª imagen con cielo azul forma parte de una sesión de prueba antes de afrontar el reportaje definitivamente. En esta imagen se juntan 3 colores principales, el verde del césped, el dorado de la fachada y el azul del cielo. La suma de estos 3 colores crea una imagen, en mi opinión, excesivamente colorista y atractiva pero que quita protagonismo a la propia arquitectura. La primera imagen, tomada en día nublado, aunque con otro ángulo y perspectiva, toma el color del edificio como elemento fundamental para expresar y contar el proyecto.


lunes, 19 de diciembre de 2011

Sede de IDOM en Bilbao. Reportaje listo.

Hoy mismo he colgado el reportaje completo de la sede de IDOM en Bilbao en www.jorgeallende.com.
El reportaje está disponible para su publicación.

IDOM headquarter in Bilbao, images are available to publish.
Images in www.jorgeallende.com


Sede de IDOM en Bilbao. Javier Pérez Uribarri, arquitecto.

martes, 13 de diciembre de 2011

Basque Culinary Center. La luz. The light.

Después de algunas dudas y tras las dos sesiones de fotos, tanto la de esta mañana (día nublado) como la del domingo pasado (con cielo azul y despejado), tengo claro que este edificio precisa de días nublados para poder ser fotografiado. Evidentemente esto es una opinión personal, pero creo que dadas las características de su estructura, materiales, así como su color dorado principalmente, la luz fría de estos días nublados de diciembre perfilará con más sutileza las formas y colores. En cuanto al color, un cielo azul ampliaría demasiado la gama de colores (azul, verde y dorado) y por tanto edulcoraría la imagen haciéndola atractiva más por el color que por la arquitectura. Además, algunos de los espacios y huecos "alimentados" por luz natural, precisan de uniformidad, de constancia en el flujo de luz y no de sombras ni saltos bruscos en la iluminación, que incrementarían el ruido visual, perdiendose así la sutileza de la sencillez.

Espacio abierto a la luz. Basque Culinary Center. VAUMM arquitectos/architects. 

domingo, 11 de diciembre de 2011

Nuevo reportaje en proceso. New images in process. Basque Culinary Center.

Primera imagen de esta misma mañana de domingo, de este interesante proyecto del estudio donostiarra VAUMM .
Se trata de la primera universidad de alta cocina en España.

The first image of this interesting project of VAUMM architects, just shooted this sunday morning.
It´s the first University of haute cuisine in Spain.

Basque Culinary Center. VAUMM architects. Foto/Photo © Jorge Allende www.jorgeallende.com

viernes, 9 de diciembre de 2011

La palabra dada.

Hoy he recibido 2 ejemplares del nº 323 de la revista coreana de arquitectura c3 en la que se publicó un reportaje del Bilbao Arena del arquitecto Javier Pérez Uribarri (ACXT arquitectos), y en el que se omitió mi nombre como autor de la mitad de las fotos publicadas, otorgando todo el trabajo al fotógrafo Aitor Ortiz. Tal y como me prometió el editor jefe de dicha publicación, se haría una segunda edición de este número y en él se corregiría este fallo, incluyendo mi firma como autor.
Debo reconocer que algo de escepticismo tuve al principio, pero la realidad me ha demostrado que han cumplido su palabra. Esto es algo que podría parecer una cuestión menor, pero que para un fotógrafo es imprescindible porque reconoce y otorga propiedad intelectual al trabajo, independientemente de la propiedad intelectual amparada por la ley.
Solo me queda agradecer a la revista c3 el que hayan cumplido su palabra. Algo deberíamos aprender de la seriedad de los países orientales con respecto al trabajo y al cumplimiento de la palabra dada.

Portada del nº 323 de c3.

jueves, 1 de diciembre de 2011

Sede IDOM en Bilbao. Antiguo edificio.


En estas imágenes se puede ver el antiguo edificio del que se ha aprovechado el 100% de su estructura para el nuevo edificio de IDOM en Bilbao.
Las fotos las ha cedido Javier Pérez Uribarri, arquitecto autor del proyecto.
Acompaño con algunas de las fotos del reportaje que está en proceso de postproducción, para ilustrar la transformación.








lunes, 28 de noviembre de 2011

Nuevo reportaje en proceso. Nueva sede de IDOM en Bilbao.

El viernes pasado estuve en Bilbao realizando el reportaje de la nueva sede de IDOM, diseñado por el propio estudio de arquitectura de IDOM denominado ACXT.
Este nuevo edificio se encuentra en la zona conocida como Zorrozaurre, una península de la ría de Bilbao, antigua zona industrial muy degradada y que será recuperada paulatinamente con diferentes proyectos arquitectónico como esta sede de IDOM o el nuevo Hospital IMQ.
Como se aprecia en la imagen, el edificio se levanta en un antiguo muelle de carga en el que se han conservado los amarres donde atracaban las barcazas.


Nueva sede de IDOM en Bilbao. Javier Pérez, arquitecto (ACXT).

miércoles, 16 de noviembre de 2011

Frontón Bizkaia y Technal

La marca Technal ha adquirido algunas de las imágenes del Frontón Bizkaia para su imagen corporativa. Los proveedores son otro interesante objetivo para la fotografía de arquitectura.

Frontón Bizkaia en Bilbao. Javier Gastón, David Gastón y Marcelo Ruiz, arquitectos/architects.

martes, 15 de noviembre de 2011

Retomamos reportaje Coro Easo de ZMZ arquitectos

Hace más de un año que inicié el reportaje de la nueva sala de ensayos y aulario del Coro Easo en Donostia de ZMZ arquitectos. El reportaje tuvo que ser suspendido dadas las obras de un edificio que comparte parcela y que hacía imposible continuar. Este edificio ya está terminado y parece que el entorno está urbanizado pr lo que es el momento de retomar el reportaje y dejarlo rematado.
En la imágen de abajo es de lo poco que se pudo hacer de tomas exteriores.

More than a year ago, I started a new report of th Easo Choral Association rehearsal hall and classrooms in Donostia-San Sebastián, but I stoped it because there were building an apartments building located in the same plot. That situation made it impossible to continue for shooting.
One year later, the apartments building is finished and now is the moment to return for shooting this interesting project.
The image sows the work I made on those days.

Sala de ensayos del Coro Easo. ZMZ arquitectos. Foto © Jorge Allende

sábado, 12 de noviembre de 2011

Este es el país en el que vivimos. Esta va de arquitecturas....

En esta crisis el "bando" de los ciudadanos parece ser el bando de los buenos. En el otro lado están lo malos, o los no tan buenos, mezclados en una especie de cocktail entre amargo y dulce. Estos "no tan buenos" parecen ser políticos, banqueros y empresarios de todo tipo que, los unos por lo otros, han dejado en el olvido el bien común y el interés general en favor de sus bolsillos y sus egos. Siendo lo segundo cierto, el bando de los buenos, el del ciudadano, parece tener algo de responsabilidad también en todo este lodazal llamado crisis. Y es que en España la culpa siempre es de otro, y aunque en este caso sea cierto,  pocas veces el ciudadano de la calle asume que es partícipe de un gran engranaje y que por lo tanto algo de responsabilidad tenemos todos. Los mercados, los bancos, los especuladores y demás fauna son responsables en gran medida de nuestra situación, pero el ciudadano de a pié también, por acción u omisión, por delegar su propia voluntad en los políticos, por dejarse acariciar los oídos con promesas de cuento, por volver a votar al que te hunde un petrolero en la costa y te soborna, por volver  votar al que dilapida dinero público, etc, etc, etc.....
El artículo del link no es sino una radiografía de este país, da igual que sea Galicia que Valencia o Madrid, vivimos en una sociedad con demasiados complejos de inferioridad como para tratar de tú a tú a la Europa más avanzada, la que queremos ser. Pero no se puede ser algo sin la ambición moral de querer serlo, ser no es un fin en sí mismo, debe ser el resultado de "un buen hacer". Nuestro único recurso es el músculo y el talonario, aparentar ante todo para parecer lo que no somos.

http://politica.elpais.com/politica/2011/11/11/actualidad/1321028878_539150.html

viernes, 4 de noviembre de 2011

PIA

El ayuntamiento de San Sebastián, a través de la empresa pública Fomento de San Sebastián, ha adquirido las imágenes del reportaje del PIA que realicé hace unos meses, para la promoción de este espacio destinado a empresas del sector de las comunicaciones y el mundo digital.

PIA. Polo de Innovación Audiovisual. Lazkano/Abadías arquitectos. Estudio Isuuru.

martes, 25 de octubre de 2011

CAD ya no está online

Hace unos días decidí dejar de publicar la web www.cuboarquitecturadigital.com. O por lo menos de momento ya que supone un trabajo extra que aporta poco o nada y que perfectamente puede hacerse directamente en mi web sin necesidad de duplicar los reportajes.
Si alguien tuvo a bien leer alguno de los reportajes colgados, darle las gracias por haberse tomado la molestia.
Quizás con el tiempo la reabra o simplemente complete los reportajes de mi web con memorias, planos etc.


Una de las primeras portadas de CAD.

martes, 18 de octubre de 2011

Reportaje terminado VPO en Vitoria.

El reportaje de las VPO de Vitoria está terminado y colgado en www.jorgeallende.com.
The images of the public housin in Vitoria are ready in www.jorgeallende.com and available to publish.

VPO en Vitoria. Sergio García Legido y Javier González-Lizasoain, arquitectos/architects. Estudio ITAU

viernes, 14 de octubre de 2011

Nuevo reportaje en proceso. New images in process.

Nuevo reportaje en proceso. Se trata de 2 bloques de viviendas de vpo en Vitoria ubicados en parcelas diferentes distantes entre sí unos 400 m.

New images in process. It consists on 2 blocks of public housing on 2 different plots separated by 400 m.

VPO en Vitoria. Sergio García Legido y Javier González-Lizasoain / Arquitectos. Estudio ITAU

jueves, 29 de septiembre de 2011

Nuevo reportaje disponible - New images available to publish

Acabo de publicar en mi web www.jorgeallende.com el último reportaje termiando del parque de bomberos de Donostia del Estudio Urgari.

The images of the new firestation of San Sebastian are ready in my website and available to publish.




lunes, 19 de septiembre de 2011

Nuevo reportaje disponible - New images available to publish

Hoy mismo esta disponible en www.jorgeallende.com el reportaje del PIA Polo de Innovación Audiovisual y Digital de Lazkano/Abadías arquitectos. Estudio Isuuru.

The images of the PIA (Offices for madia companies) are available in www.jorgeallende.com.
Lazkano/Abadías architects. Estudio Isuuru.


miércoles, 14 de septiembre de 2011

Copyright, publicaciones y firmas

Recientemente me he enterado de que mi reportaje del Bilbao Arena que puede verse en mi web http://www.jorgeallende.com/www.jorgeallende.com/inicio/Paginas/2010___Bilbao_Arena.html#grid, apareció publicado en parte, junto con otras imágenes del mismo proyecto, en el nº 323 de 2011 de la revista coreana de arquitectura C3. Esta revista tiene difusión mundial  por lo que hasta aquí todo parece una buena noticia. Pero como en muchas ocasiones ocurre, lo bueno es solo una apariencia. Resulta que el estudio autor del proyecto que es quién ha gestionado su publicación, disponía de 2 reportajes, el mío y otro del fotógrafo Aitor Ortiz. La editora de C3 hizo una selección en base a los dos reportajes publicando un total de 19 fotografías, 10 de Aitor y 9 mías. La sorpresa ha llegado cuando he sabido que no se ha publicado mi nombre como autor de parte de las fotos y que todo el trabajo se le atribuye a Aitor Ortiz, por lo que el mío ha pasado desapercibido para los lectores.
Los motivos de tal omisión es probable que nunca los averigüe, quizás se trate simplemente de un despiste del redactor, lo que está claro es que ya tiene poco arreglo.
De todos modos aprovecho este espacio para reiterar mi autoría sobre parte (la mitad) del reportaje.

Portada del nº 323 de la revista de arquitectura c3
Cover of the magazine c3 nº 323


A continuación aparecen las imágenes mías publicadas en c3 nº 323 Bilbao Arena (IDOM). Algunas de ellas han sido recortadas por la propia revista, algo nada deseable para un fotógrafo.

Few dais ago I was informed that some images of my work about the Bilbao Arena project that you can see in my website (http://www.jorgeallende.com/www.jorgeallende.com/inicio/Paginas/2010___Bilbao_Arena.html#grid) were published in the South Korean architecture magazine C3 nº 323 in 2011. The total published images are 19, 9 of them are mine and 10 from other spanish photographer called Aitor Ortiz. This sounds good!..I thoght, but sudenly I discovered that all images were signed by Aitor Ortiz as author of all of them.... Bad news!...I thought then. I don´t know why, maybe it is just a mistake from the magazine editors, who knows!. So I would like to inform everibody about this situation.

Following you can see the Bilbao Arena published images in the magazine C3 nº 323 (2010). Some of these images were cuted by editors and looks different from the originals.

Bilbao Arena.
Copyright 2010 © Jorge Allende. Todos los derechos reservados. All rights reserved.






martes, 6 de septiembre de 2011

Nuevo reportaje disponible - New images available to publish

Ya está colgado en www.jorgeallende.com y disponible para su publicación, el reportaje de las 84 viviendas de VPO en Vitoria.

The images of the 84 public houses in Vitoria, are in my website www.jorgeallende.com and are available to publish.


viernes, 22 de julio de 2011

The king

No todo en la vida es fotografía y arquitectura, también hay tiempo para el Rey que ayer estuvo en Donostia y pude verle por primera vez y me temo que por última.......

Not all in life is photography and architecture, there´s time also to enjoy with The King who visit us yesterday night here in San Sebastian (Spain) in a magic concert at the Zurriola beach. This concert was the first time I did enjoy his music in live, and maybe the last time.

B. B. King calienta la playa

El incombustible 'rey del blues' inaugura a los 85 años el Festival de Jazz de San Sebastián en un concierto gratuito ante decenas de miles de personas

MANUEL CUÉLLAR - San Sebastián - 22/07/2011
Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 37 votos
Imprimir Enviar
  •  
  •  
  •  
Con una puntualidad casi británica, los ocho miembros de la banda que acompaña a B. B. King durante su gira subieron ayer al escenario. Eran las 21:30, como estaba previsto en el programa para arrancar la 46ª edición del Heineken Jazzaldia. Cogieron sus instrumentos y empezaron a juguetear. Entre ellos. Ahora con solos vertiginosos, ahora con fraseos en el que el piano respondía a la guitarra y el saxo al piano, empeñados en que el río Urumea llegase a tener aroma del Misisipi. Y lo consiguieron. Pero, ¿dónde estaba el rey del blues? Pasaban y pasaban los minutos y King no aparecía mientras un guitarra, un bajo, un baterista, un teclista y una sección de viento formada por cuatro miembros bordaban una larga, muy larga introducción.
Unos 25 minutos después, desde el fondo del escenario apareció el genio, cojeando ostensiblemente y ayudado por dos personas, hasta que se sentó en una silla en la embocadura de las tablas, delante de una playa de la Zurriola abarrotada como en un día de sol.
B. B. King se sienta, se cuelga su guitarra y dice buenas noches. Entonces, como si fuera un ancianito que da de comer a las palomas, comienza a tirar docenas de púas de guitarra al público. "Tengo 85 años", dice, "pero los disfruto muchísimo porque vosotros me hacéis feliz". Y ahí comienza el espectáculo. El rey toca la guitarra y es imposible no concentrarse en ella. Hace tres, cuatro filigranas y nadie diría que el músico que está tocando tuviera 85 años. Hoy B. B. King está juguetón. Comienza a presentar a los miembros de su banda y les pregunta sus nombres. "Me he olvidado de cómo te llamas, es lo que pasa cuando llegas a mi edad", le dice al teclista sonriendo.
Vuelve a mirar al público y, siempre sentado, simula un extraño baile y dice: "Esta noche vamos a mover las caderas". Y dicho y hecho. Los siguientes minutos transcurren con B. B. King acariciando a su guitarra y haciéndola cantar para que acompañe a su voz ronca, negra y sensual.
Público entregado
El público se entregó casi desde el primer minuto, desde el fondo de la playa, desde las terrazas del Kursaal, sentados en las barandillas, cualquier lugar era bueno para dejarse llevar por temas como Rock me babyI need you so o Everyday I have the blues. Ayer se pudo comprobar que solo pasan los años por el cuerpo de B. B. King, no por su alma. Además, pese a amenazar casi todo el día con lluvia y viento, los dioses fueron buenos con el músico y no cayó una gota.
Y es que a pocas horas del comienzo de esta nueva cita con el festival de jazz de San Sebastián había tres cuestiones flotando en el ambiente de una ciudad que se vuelca durante cinco días con la buena música. Primero, si llovería en el concierto de King como ya ocurrió el año pasado durante la actuación de la estadounidense Patti Smith; segundo, si se alcanzaría el número de 40.000 asistentes que con mucha generosidad había calculado la organización del festival y, tercero, cómo estaría el octogenario amante de una guitarra llamada Lucille para enfrentar el concierto.
Las respuestas las tenía el que más sabía de todo esto, el director del festival, Miguel Martín: "Nosotros nos habíamos hecho una idea muy aproximada de cómo podía ser su concierto aquí en San Sebastián viendo la grabación de su actuación en el último festival de Glastonbury. Como hace seis o siete años, cuando visitó Donosti por última vez, sigue tocando sentado. Le hemos visto más o menos igual que entonces".
Para despejar las otras dos incógnitas, hubo que condensarlas en una sola. El tiempo. Durante la mañana, la capital donostirarra sufrió chubascos intermitentes y hasta algún episodio de insistente chirimiri, lo que probablemente se convirtió en un enemigo muy persuasivo para que el público acudiera en masa a la cita.
Sin embargo, con una sensación de frío de unos 10 grados al borde del mar Cantábrico, frente a los cubos del Kursaal, un nutrido manto humano comenzó a calentarse desde los primeros acordes. Los dioses del tiempo habían decidido ser clementes. Los de la música, también. En Donosti se ofrecen conciertos gratuitos, diarios, de calidad, con una programación en la que se mezclan, en la medida de lo posible, una gran variedad de estilos musicales para convertir su propuesta festivalera no solo en una de las más amables del verano, sino también en una de las más cosmopolitas.

viernes, 15 de julio de 2011

Frontón Bizkaia. Reportaje terminado. The images are ready.

El reportaje del Frontón Bizkaia de Marcelo Ruiz y Javier Gastón está ya colgado de la web www.jorgeallende.com, y disponible para su publicación.

The images of the Fronton Bizkaia are ready in my website www.jorgeallende.com and available to publish.


viernes, 8 de julio de 2011

Nuevo reportaje en proceso - New images in process

Ayer estuve en Vitoria fotografiando este proyecto de VPO de los arquitectos Alejandro Díaz de Tuesta Barredo y Gonzalo Gárate Barquín.


Public housing in Vitoria, Spain / Alejandro Díaz de Tuesta Barredo & Gonzalo Gárate Barquín, architects



lunes, 4 de julio de 2011

USA


According to the information about the visits to my blog, most of them are from USA, more than any other place including Spain, my country, so I would like to say thank you!! to the USA visitors.



Aprovecho esta entrada para dejar una nueva toma del Frontón Bizkaia en Bilbao, que poco a poco va llegando a su fin y que espero esté disponible para su publicación en esta semana.

Frontón Bizkaia en Miribilla, Bilbao. Javier Gastón, arquitecto / architect

viernes, 24 de junio de 2011

La pureza de la luz.

A medida que edito las imágenes del reportaje del frontón Bizkaia voy apreciando más y más el día nublado en el que realicé las tomas. Es la pureza de esta luz, su neutralidad la que hace que la arquitectura y sólo la arquitectura sea la protagonista del reportaje. Tanto en la imagen de abajo como en las dos ateriores que he colgado en este blog, la luz se limita a convertir la materia en ondas del espectro visible necesarias para que podamos ver y retratar, sin artificios ni falsos colores.